72.エロかわいい。母なる岩。【語学研修1日目】
今日、あまりにもツボリすぎた言葉たちです。
エロかわいいと、母なる岩。
今日から、ナイロビ研修期間中の語学研修が始まった。
初日から先生かなりぶっ飛ばす。
講師の先生の出身地が今の私の家の近くで驚いた。
かなりローカルな話をすると、私はニャヘラっていう地域のキボスワマーケットの近くに住んどるんやけど、先生は同じニャヘラっていう地域のダゴってところ出身みたいで、もちろん私の所属先の病院のことも知っとった!
そんな話はさておき、自分の頭の整理のための記録です。
【予備知識】
- ルオ語にはQ、Xから始まる単語はない
- CはCだけでは使わない。必ずHがセットになる→「Ch」
【単語】ルオ語→英語または日本語
- donjo → enter
- yao → open
- nindo → sleep
- ahinya → very
- Migosi → Mr.
- Mikai → Mrs. / Ms.(通常、第一夫人のみに使われる)
- kit → stone
- chieo → to wake up
- ber → fine
- ka → here
- kendo → again
- bende → also
- dho → mouth
- imo → 覆われる
- dhiyo / dhi → to go
- ting'o → to carry
- ee → yes
- ooyo → no
- fwayo → to wave
- kao → to take
- en → is
- bedi → sit down
- marach → bad
- marach - rach → so so
- ok → not
- luongo → is call
- ni → that
- piny → country
- pinje → countries
- E → at(場所の説明をする時に使う(場所の名前の前につける))
- kanye → where
- nyar → daughter of
- gweng' → region
- gwenge → regions
- aa → to come from
- mane → which
- dala → village
- madho → to drink
- modho → to drink water
- chae → チャイ
- chak →牛乳
- kahawa →コーヒー
- kado →スープ
- sukari →砂糖
- pi olemo → water of fruits
- kong'o →お酒
- kong'o mar → alcohol of
- bia → beer
- awayo → wine
- busaa (メモするの忘れた!これ何やっけ?!)
- chang'aa →密造酒
- soda →ソーダ
- Nyuka →ウジ(ウジってスワヒリ語だっけ?)
- pi →水
- hero → to like
- mong'ich → cold
- maliet → hot
- ma onge → without
- gi → and
- kata → or
- gokinyi → in the morning
- godichieng' → in the noon
- godhiambo → in the evening
- gotieno → at night
- ago → what
- chamo → to eat
- ng'eyo → to know
- bulo → to roast
- boko → to boil(食べ物がそのまま(皮ごと)茹でられること))
- chwako → to boil
- mandas →マンダジ
- sambusa →サモサ
- apilo → ピリピリ(これはスワヒリ語か、、、)
- chiemo mar okinyi ( = chiemb okinyi) → breakfast
- bando →メイズ
- bando abula →焼きメイズ
- bando aboka →茹でメイズ
- tong' → egg
- tong' achiela →焼き卵
- nyoyo→ギゼリ
- makati →パン
- siage →マーガリン、バター
- njugu →落花生
- biskut →ビスケット
- kek →ケーキ
- chapat →チャパティ
- sosej →ソーセージ
- bekon →ベーコン
- rabuon →ジャガイモ
- rabuond nyaluo → sweet potato
- ochele →米
- mariwa / muogo →キャッサバ
単語整理するだけで疲れたので、文章系はまた明日にでも追加しときます。